Logo
rellotge
Samedi 30 août 2008. 00:01h
C2_728x90.gif
sol23º
Perpignan
sol21º
Girona
sol24º
Toulouse
sol22º
Barcelona

Actu & Société en Catalogne Nord & Sud
Blogs > Vicenç Dumas > Le poids des mots


Jeudi 8.5.2008. 01:38h

Le poids des mots

Un retour rapide sur l'émotion locale du moment, à savoir l'intervention du député Daniel Mach, le mercredi 7 mai à l'assemblée nationale. Les langues présentes en France, c'est un peu comme l'école libre, c'est tabou. Il a fallu la fronde d'une trentaine de députés pour arriver à ce débat sans vote, il faut pas déconner ! J'ai été d'ailleurs très surpris de la tenue de ce débat et "espantat", je me permets de l'écrire, de l'intervention du député opposé à l'anti-France de Monsieur R. Et puis j'ai réécouté la phrase qu'il a prononcée :
"Senyor Ministre, els catalans són gent orgullosa, honesta i pacífica. La seva llengua és un dret i saben quins són els seus deures. L'Estat Francès potser se n'hauria d'inspirar"
Et franchement, je ne crois pas que cela soit une posture politique mais véritablement ce que peuvent ressentir profondément beaucoup de gens de ce pays, ce qu'expriment les tribunes du Stade Aimé Giral ou de Gilbert Brutus : comme une libération. Oui, les Catalans sont fiers, ils sont honnêtes et pacifiques. Ils sont aussi tolérants et surtout accueillants. Si la France cherchait un exemple d'intégration réussie, elle pourrait se pencher sur les générations d'Andalous ou d'Occitans venus s'installer ici, et tants d'autres. Beaucoup devraient s'en inspirer.
L'élu aurait pû rajouter d'ailleurs que ces fiers Catalans n'ont jamais usé de violence pour maintenir leur identité, mais se sont constamment remis au travail pour créer, écrire, peindre, sculpter, chanter etc., ceci, au final, au bénéfice de la culture française : la persistance de la langue catalane en Catalogne Nord et sa récente réemergence publique sont une bonne nouvelle pour tout le monde, sa mort correspondrait certainement à la mort de la langue et de la culture française à brève échéance. C'est de la diversité des cultures que naît le génie.
Alors merci Senyor Mach d'avoir libéré votre parole et d'avoir légitimé le bilinguisme effectif de notre société. Ce bilinguisme n'est pas une coercition ou un facteur de division, mais une exigence intellectuelle qui ne pourra que renforcer la valeur de nos habitants, qu'ils soient originaires de Pollestres, de Saint-Jacques, de Dunkerque, de Casablanca ou de Dakar. Ici, c'est aussi l'ouverture au Sud et 7 millions d'interlocuteurs supplémmentaires. Etre bilingue c'est un peu comme si nous avions deux paires d'yeux.

Je le dis une bonne fois pour toutes, sans ambiguités, et ce n'est pas une maladie: "Em dic Vicenç i sóc català".
Aujourd'hui je peux me le permettre !



Commentaires


Aucun commentaire sur cette article

loading


Commentaires

Votre commentaire, envoyé avec succès, sera validé très bientôt.
loading

Les commentaires liés aux informations publiées par La Clau engagent exclusivement la responsabilité de leurs auteurs et ne sauraient en aucun cas engager la responsabilité de La Clau.
© la-clau.net, 2006-2008
Crédits | Mentions légales | PUBLICITÉ | CONTACTEZ-NOUS